২৫/৩. অধ্যায়ঃ
মিশকাতুল মাসাবীহ হাদিস ৪৬৭৭-[১] - সাহাবীদের করমর্দনের রীতি
করমর্দন ও আলিঙ্গন - প্রথম অনুচ্ছেদ
সাহাবীদের মাঝে করমর্দনের সুন্দর রীতি
মিশকাতুল মাসাবীহ : ৪৬৭৭-[১]
মিশকাতুল মাসাবীহহাদিস নম্বর ৪৬৭৭-[১]
عَن قتادةَ قَالَ: قُلْتُ لِأَنَسٍ: أَكَانَتِ الْمُصَافَحَةُ فِي أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ؟ قَالَ: نعم. رَوَاهُ البُخَارِيّ
ক্বাতাদাহ (রহঃ) হতে বর্ণিতঃ
আমি আনাস (রাঃ)-কে জিজ্ঞেস করলাম, রাসূলুল্লাহ (ﷺ) -এর সাহাবীদের মধ্যে কি করমর্দনের রীতি প্রচলিত ছিল? তিনি বললেন : হ্যাঁ।
[১] সহীহ : বুখারী ৬২৬৩, তিরমিযী ২৭২৯, সহীহ আত্ তারগীব ওয়াত্ তারহীব ২৭২২, ‘বায়হাক্বী’র কুবরা ১৩৯৫২।
অনুবাদের উৎস
- প্রকাশক:
- হাদিস একাডেমী
মিশকাতুল মাসাবীহ হাদিস ৪৬৭৭-[১]-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে কাতাদাহ (রহ.) আনাস (রাঃ)-কে জিজ্ঞেস করেন, রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم)-এর সাহাবীদের মধ্যে কি করমর্দনের রীতি ছিল? আনাস (রাঃ) উত্তর দেন, হ্যাঁ। হাদিসটি খুব সংক্ষিপ্ত, কিন্তু মুসলিমদের সাক্ষাতের আদব বোঝার জন্য গুরুত্বপূর্ণ। করমর্দন এখানে সাহাবীদের পরিচিত আচরণ হিসেবে এসেছে। এতে দেখা যায়, মুসলিম ভাইয়ের সঙ্গে দেখা হলে শুধু কথায় নয়, হাতে হাত মিলিয়েও সৌজন্য প্রকাশ করা হতো। এই বর্ণনায় অতিরিক্ত কোনো শর্ত বা বড় দাবি নেই; শুধু সাহাবীদের মাঝে করমর্দনের রীতি ছিল—এটাই বলা হয়েছে। তাই করমর্দনকে সাক্ষাতের ভদ্র ও ভালো আচরণের একটি অংশ হিসেবে বোঝা যায়।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- সাহাবীদের মধ্যে করমর্দনের রীতি ছিল।
- মুসলিমদের সাক্ষাতে সৌজন্য প্রকাশের একটি সুন্দর পদ্ধতি হলো করমর্দন।
- সংক্ষিপ্ত হাদিস থেকেও সামাজিক আদব শেখা যায়।
