১৮/১. অধ্যায়ঃ
সুনানে আন-নাসায়ী হাদিস ১৫৪০ - উভয় দলের সালাত পূর্ণ করা
ভয়কালীন সালাতে উভয় দলের রাকাত পূর্ণ করার শিক্ষা
সুনানে আন-নাসায়ী : ১৫৪০
সুনানে আন-নাসায়ীহাদিস নম্বর ১৫৪০
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحِيمِ الْبَرْقِيُّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يُوسُفَ، قَالَ: أَنْبَأَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، عَنْ الزُّهْرِيِّ، قَالَ: كَانَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ يُحَدِّثُ، أَنَّهُ صَلَّى صَلَاةَ الْخَوْفِ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ: «كَبَّرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَصَفَّ خَلْفَهُ طَائِفَةٌ مِنَّا، وَأَقْبَلَتْ طَائِفَةٌ عَلَى الْعَدُوِّ، فَرَكَعَ بِهِمُ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَكْعَةً وَسَجْدَتَيْنِ، ثُمَّ انْصَرَفُوا وَأَقْبَلُوا عَلَى الْعَدُوِّ، وَجَاءَتِ الطَّائِفَةُ الْأُخْرَى فَصَلَّوْا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَفَعَلَ مِثْلَ ذَلِكَ، ثُمَّ سَلَّمَ»، ثُمَّ قَامَ كُلُّ رَجُلٍ مِنَ الطَّائِفَتَيْنِ فَصَلَّى لِنَفْسِهِ رَكْعَةً وَسَجْدَتَيْنِ---[حكم الألباني] صحيح لغيره
‘আবদুল্লাহ ইবনু ‘উমার (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
যুহরী (রহঃ) হতে বর্ণিত। তিনি বলেন, 'আবদুল্লাহ ইবনু 'উমর (রাঃ) বর্ণনা করতেন যে, তিনি (একবার) রাসূলুল্লাহ (ﷺ)-এর সাথে ভয়কালীন সালাত আদায় করেছিলেন। তিনি বলেন, নাবী (ﷺ) তাকবির বললেন এবং তাঁর পিছনে আমাদের একটি দল কাতারবন্দী হয়ে দাঁড়িয়ে গেল। আর একদল শত্রুর মুখোমুখি দাঁড়িয়ে গেল। তখন নাবী (ﷺ) তাদের নিয়ে একটি রুকূ' এবং দু'টি সিজদাহ্ করলেন। অতঃপর তারা ফিরে গেল এবং শত্রুর মুখোমুখি দাঁড়িয়ে গেল। আর দ্বিতীয় দল এসে গেল নাবী (ﷺ)-এর সাথে সালাত আদায় করল এবং তিনি অনুরূপ করলেন। অতঃপর সালাম ফিরালেন। তারপর উভয় গ্রুপের প্রত্যেকে দাঁড়িয়ে গেল এবং নিজেদের একটি রুকূ' এবং দু'টি সিজদাহ্ আদায় করে নিল।
সুনানে আন-নাসায়ী হাদিস ১৫৪০-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে আবদুল্লাহ ইবনু উমর (রাঃ) তাঁর রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم)-এর সাথে ভয়কালীন সালাত আদায়ের অভিজ্ঞতা বর্ণনা করেছেন। নবী (صلى الله عليه وسلم) তাকবির বলেন। এক দল তাঁর পেছনে দাঁড়ায়, আরেক দল শত্রুর মুখোমুখি থাকে। তিনি প্রথম দলের সাথে একটি রুকু ও দুটি সিজদা করেন। এরপর তারা ফিরে গিয়ে শত্রুর সামনে দাঁড়ায়। দ্বিতীয় দল এসে নবী (صلى الله عليه وسلم)-এর সাথে একইভাবে সালাত আদায় করে। তারপর তিনি সালাম ফিরান। এরপর উভয় দলের প্রত্যেকে দাঁড়িয়ে নিজেদের একটি রুকু ও দুটি সিজদা আদায় করে নেয়। এই হাদিসে ভয়কালীন সালাতের শৃঙ্খলা ও দায়িত্ববোধ স্পষ্ট।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- নবী صلى الله عليه وسلم দুই দলকে পালাক্রমে সালাতে শরিক করেছেন।
- শত্রুর দিকে পাহারা এবং সালাত—দুই কাজই চলেছে।
- সালামের পর উভয় দল নিজের বাকি অংশ পূর্ণ করেছে।
