২২/৬৭. অধ্যায়ঃ

সুনানে আন-নাসায়ী হাদিস ২৩২৮ - নফল রোজা শুরু ও পরে হায়স খাওয়া

সিয়ামের নিয়্যাত এবং এ প্রসঙ্গে ‘আয়িশাহ্ সিদ্দীক্বা (রাঃ) সূত্রে বর্ণিত হাদীসে ত্বলহাহ্ ইবনু ইয়াহ্ইয়া (রহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণনায় ভিন্নতার উল্লেখ।

নফল রোজার নিয়ত ও পরে হায়স খাওয়ার ঘটনা

সুনানে আন-নাসায়ীহাদিস নম্বর ২৩২৮

أَخْبَرَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ: حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ: أَخْبَرَنِي أَبِي، عَنْ الْقَاسِمِ بْنِ مَعْنٍ، عَنْ طَلْحَةَ بْنِ يَحْيَى، عَنْ عَائِشَةَ بِنْتِ طَلْحَةَ، وَمُجَاهِدٍ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَتَاهَا، فَقَالَ: «هَلْ عِنْدَكُمْ طَعَامٌ؟» فَقُلْتُ: لَا، قَالَ: «إِنِّي صَائِمٌ»، ثُمَّ جَاءَ يَوْمًا آخَرَ، فَقَالَتْ عَائِشَةُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنَّا قَدْ أُهْدِيَ لَنَا حَيْسٌ، فَدَعَا بِهِ، فَقَالَ: «أَمَا إِنِّي قَدْ أَصْبَحْتُ صَائِمًا» فَأَكَلَ---[حكم الألباني] حسن صحيح

'আয়িশাহ্ (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ

'আয়িশাহ্ বিনতু ত্বলহাহ্ এবং মুজাহিদ (রহঃ) সূত্রে 'আয়িশাহ্ (রাঃ) হতে বর্ণনা করে। একদিন রাসূলুল্লাহ (ﷺ) তাঁর কাছে এসে বললেন, তোমার কাছে খাবার কিছু আছে কি? আমি বললাম, না। তিনি (ﷺ) বললেন, তাহলে আমি সায়িম। রাবী বলেন, তিনি (ﷺ) আরেক দিন এলেন তখন 'আয়িশাহ্ (রাঃ) বললেন, হে আল্লাহর রাসূল! আমাকে কিছু হায়স উপহার দেয়া হয়েছে। তিনি (ﷺ) তা চেয়ে নিলেন এবং বললেন, আজ সকালে আমি সাওমের নিয়ত করেছিলাম। অতঃপর তা খেয়ে নিলেন।

সুনানে আন-নাসায়ী হাদিস ২৩২৮-এর সারসংক্ষেপ

এই হাদিসে রাসূলুল্লাহ صلى الله عليه وسلم প্রথমে জানতে চেয়েছিলেন, ঘরে খাবার আছে কি না। খাবার না থাকায় তিনি বলেন, তিনি সায়িম বা রোজাদার। পরে আরেক দিন আয়িশা (রা.) জানালেন যে কিছু হায়স উপহার এসেছে। তিনি খাবারটি চাইলেন এবং বললেন, সেদিন সকালে তিনি সাওমের নিয়ত করেছিলেন। এরপর তিনি তা খেলেন। বর্ণনাটি নফল রোজার নিয়ত এবং পরে খাবার গ্রহণের ঘটনাকে পাশাপাশি তুলে ধরে। হায়স কী দিয়ে তৈরি, তাও অনুবাদে সংক্ষেপে জানানো হয়েছে। এই হাদিসের মূল শিক্ষা নিতে হলে দুই দিনের ঘটনাকে আলাদা রাখতে হবে। একদিন খাবার না থাকায় সাওমের কথা বলা হয়েছে, আর অন্যদিন খাবার পাওয়ার পর খাওয়া হয়েছে। ফরজ বা কাজা রোজার বিধান এখানে উল্লেখ নেই।

এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা

  • খাবার না থাকলে নফল সাওমের সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়েছে।
  • অন্য দিনে হায়স উপহার আসার পর তা খাওয়া হয়েছে।
  • সকালে সাওমের নিয়ত থাকার কথাও স্পষ্টভাবে বলা হয়েছে।
  • দুই দিনের ঘটনাকে এক দিনের ঘটনা হিসেবে বোঝা ঠিক নয়।

সেটিংস

ভাষা

ফন্ট সেটিংস

আরবি ফন্ট ফেস

আরবি ফন্ট সাইজ

২৪

অনুবাদ ফন্ট সাইজ

১৮

রিডিং লেআউট

আল হাদিস অ্যাপ ডাউনলোড করুন

App Banner

ইসলামের জ্ঞান প্রচারে সহায়ক হোন

আপনার নিয়মিত সহায়তা আমাদের দ্বীনি ভাই-বোনের কাছে ইসলামের দাওয়াত পৌঁছাতে সাহয্য করবে। আমাদের মিশনে আপনিও অংশ নিন এবং বড় পরিবর্তনের অংশীদার হোন।

সাপোর্ট করুন