সুনানে আন-নাসায়ী হাদিস ৩২১০ - যুবকদের বিবাহের নির্দেশ

সুনানে আন-নাসায়ী হাদিস ৩২১০-এর সারসংক্ষেপ

এই হাদিসে রসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم)-এর পরিচিত নির্দেশ সংক্ষেপে এসেছে। তিনি বলেছেন, হে যুবক সম্প্রদায়! তোমাদের মধ্যে যার সামর্থ্য আছে, সে যেন বিবাহ করে। এরপর রাবী বলেন, পূর্ণ হাদিস বর্ণনা করা হয়েছে। অর্থাৎ একই অর্থের অন্য বর্ণনাগুলোর মতো এখানে দৃষ্টি সংযত রাখা, লজ্জাস্থান রক্ষা এবং অসমর্থ হলে সিয়ামের কথা বোঝানো হয়েছে। তবে এই নির্দিষ্ট অনুবাদে শুরু অংশটি স্পষ্টভাবে দেওয়া আছে। তাই ব্যাখ্যায় আমাদের মূল শব্দ—যুবক, সামর্থ্য, বিবাহ—এর উপর জোর দেওয়া উচিত। হাদিসটি দেখায়, ইসলাম যুবকদের স্বাভাবিক চাহিদাকে অস্বীকার করে না; বরং দায়িত্বপূর্ণ ও হালাল পথে চলতে বলে। সামর্থ্য থাকলে বিবাহ, আর সামর্থ্য না থাকলে আত্মসংযম—এটাই এর সহজ শিক্ষা।