صحیح بخاری حدیث ۶۳۷۰ - بخل اور بزدلی سے پناہ

بخل، بزدلی اور عذاب قبر سے پناہ کی دعا

صحیح بخاریحدیث نمبر ۶۳۷۰

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، حَدَّثَنِي غُنْدَرٌ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ ، عَنْ مُصْعَبِ بْنِ سَعْدٍ ، عَنْ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، كَانَ يَأْمُرُ بِهَؤُلَاءِ الْخَمْسِ وَيُحَدِّثُهُنَّ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْبُخْلِ ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنَ الْجُبْنِ ، وَأَعُوذُ بِكَ أَنْ أُرَدَّ إِلَى أَرْذَلِ الْعُمُرِ ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ فِتْنَةِ الدُّنْيَا ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ " .

سعد بن ابی وقاص روایت:

´ہم سے محمد بن مثنیٰ نے بیان کیا، انہوں نے کہا مجھ سے غندر نے بیان کیا، انہوں نے کہا ہم سے شعبہ نے بیان کیا، ان سے عبدالملک بن عمیر نے بیان کیا، ان سے مصعب بن سعد نے بیان کیا اور ان سے سعد بن ابی وقاص رضی اللہ عنہ نے کہ` وہ ان پانچ باتوں سے پناہ مانگنے کا حکم دیتے تھے اور انہیں نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کے حوالہ سے بیان کرتے تھے کہ «اللهم إني أعوذ بك من البخل، وأعوذ بك من الجبن، وأعوذ بك أن أرد إلى أرذل العمر، وأعوذ بك من فتنة الدنيا، وأعوذ بك من عذاب القبر» ”اے اللہ! میں تیری پناہ مانگتا ہوں بخل سے، میں تیری پناہ مانگتا ہوں بزدلی سے، میں تیری پناہ مانگتا ہوں اس سے کہ ناکارہ عمر میں پہنچا دیا جاؤں، میں تیری پناہ مانگتا ہوں دنیا کی آزمائش سے اور میں تیری پناہ مانگتا ہوں قبر کے عذاب سے۔“

صحیح بخاری حدیث ۶۳۷۰ کا خلاصہ

اس حدیث میں حضرت سعد بن ابی وقاص رضی اللہ عنہ پانچ باتوں سے پناہ مانگنے کا حکم دیتے تھے اور انہیں نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم سے بیان کرتے تھے۔ دعا کے الفاظ میں بخل، بزدلی، ناکارہ عمر کو پہنچ جانے، دنیا کی آزمائش، اور عذاب قبر سے اللہ کی پناہ مانگی گئی ہے۔ یہ دعا مختصر ہے مگر اس میں بہت اہم کمزوریاں اور آزمائشیں جمع ہیں۔ بخل انسان کو خرچ کرنے اور خیر کے کام سے روک سکتا ہے۔ بزدلی حق اور ذمہ داری کے وقت کمزوری لا سکتی ہے۔ ناکارہ عمر سے مراد وہ حالت ہے جس میں انسان بہت کمزور ہو جائے۔ دنیا کی آزمائش بھی انسان کو بدل سکتی ہے، اور عذاب قبر آخرت کے مراحل میں سے ایک سنگین معاملہ ہے۔ اس حدیث میں دعا کا انداز صاف اور براہ راست ہے: بندہ اپنی کمزوری مان کر اللہ سے حفاظت مانگتا ہے۔

اس حدیث سے ہماری تعلیم

  • بخل اور بزدلی سے اللہ کی پناہ مانگنی چاہیے۔
  • دنیا کی آزمائش انسان کے دین اور عمل کے لیے خطرہ بن سکتی ہے۔
  • ناکاره عمر کی کمزوری سے پناہ مانگنا مسنون دعا میں آیا ہے۔
  • عذاب قبر سے پناہ مانگنا اس دعا کا واضح حصہ ہے۔

ترتیبات

زبان

فونٹ کی ترتیبات

عربی فونٹ

عربی فونٹ سائز

24

ترجمہ فونٹ سائز

18

پڑھنے کا لے آؤٹ

ایپ ڈاؤن لوڈ کریں - الحدیث

App Banner

اسلامی علم پھیلانے میں مدد کریں

آپ کی مسلسل حمایت ہمیں اسلام کا پیغام پہنچانے میں مدد کرے گی۔

ہماری مدد کریں