صحیح بخاری حدیث ۷۰۶۵ - ہرج کا مطلب قتل ہے

صحیح بخاری حدیث ۷۰۶۵ کا خلاصہ

اس حدیث میں ابووائل بیان کرتے ہیں کہ وہ عبداللہ بن مسعود اور ابوموسیٰ رضی اللہ عنہما کے ساتھ بیٹھے تھے۔ ابوموسیٰ رضی اللہ عنہ نے بیان کیا کہ انہوں نے نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم سے اسی طرح سنا، اور پھر وضاحت کی کہ ہرج حبشہ کی زبان میں قتل کو کہتے ہیں۔ یہ روایت پچھلی احادیث کے مضمون کو مزید صاف کرتی ہے، کیونکہ ہرج کا لفظ عربی سننے والے ہر شخص کے لیے فوراً واضح نہ ہو سکتا تھا۔ اس لیے اس کے معنی قتل بتائے گئے۔ اس حدیث کا مرکزی موضوع فتنہ قتل ہے۔ یہ ہمیں بتاتی ہے کہ جب دینی علم کم ہو، جہالت بڑھے اور فتنوں کا دور ہو، تو خون ریزی کا خطرہ خاص طور پر سنگین ہو جاتا ہے۔ مسلمان کو ایسے حالات میں اپنی زبان، ہاتھ اور قدم کو بچانا چاہیے۔