صحیح مسلم حدیث ۴۲۸۵ - ان شاء اللہ کہنے کی اہمیت
ان شاء اللہ کی حدیث: ارادے کو اللہ کی مشیت سے جوڑنا
صحیح مسلم : ۴۲۸۵
صحیح مسلمحدیث نمبر ۴۲۸۵
حَدَّثَنِي أَبُو الرَّبِيعِ الْعَتَكِيُّ ، وَأَبُو كَامِلٍ الْجَحْدَرِيُّ فُضَيْلُ بْنُ حُسَيْنٍ ، وَاللَّفْظُ لِأَبِي الرَّبِيعِ ، قَالَا : حَدَّثَنَا حَمَّادٌ وَهُوَ ابْنُ زَيْدٍ ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ ، عَنْ مُحَمَّدٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : " كَانَ لِسُلَيْمَانَ سِتُّونَ امْرَأَةً ، فَقَالَ : لَأَطُوفَنَّ عَلَيْهِنَّ اللَّيْلَةَ فَتَحْمِلُ كُلُّ وَاحِدَةٍ مِنْهُنَّ ، فَتَلِدُ كُلُّ وَاحِدَةٍ مِنْهُنَّ غُلَامًا فَارِسًا يُقَاتِلُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ ، فَلَمْ تَحْمِلْ مِنْهُنَّ إِلَّا وَاحِدَةٌ ، فَوَلَدَتْ نِصْفَ إِنْسَانٍ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : لَوْ كَانَ اسْتَثْنَى لَوَلَدَتْ كُلُّ وَاحِدَةٍ مِنْهُنَّ غُلَامًا فَارِسًا يُقَاتِلُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ " .
ابوہریرہ روایت:
سلیمان علیہ السلام کی ساٹھ بیبیاں تھیں۔ انہوں نے کہا: میں ان سب کے پاس ایک رات میں ہو آؤں گا سب کو پیٹ رہے گا پھر ہر ایک ان میں سے لڑکا جنے گی جو سوار ہو کر اللہ تعالیٰ کی راہ میں جہاد کرے گا (پھر سلیمان علیہ السلام ان سب کے پاس گئے) لیکن کوئی حاملہ نہیں ہوئی سوا ایک عورت کے اور وہ بھی آدھا بچہ جنی (جو کسی کام کا نہ نکلا) رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اگر سلیمان علیہ السلام ان شاء اللہ کہتے تو ہر ایک عورت ایک لڑکا جنتی اور سوار ہوتا اللہ تعالیٰ کی راہ میں جہاد کرتا۔“
صحیح مسلم حدیث ۴۲۸۵ کا خلاصہ
اس حدیث میں سیدنا سلیمان علیہ السلام کا واقعہ بیان ہوا ہے۔ انہوں نے ارادہ کیا کہ وہ ایک رات اپنی ساٹھ بیویوں کے پاس جائیں گے، ہر ایک سے لڑکا پیدا ہو گا اور وہ اللہ کی راہ میں جہاد کرے گا۔ مگر روایت کے مطابق ایسا نہ ہوا، صرف ایک عورت کے ہاں آدھا بچہ پیدا ہوا۔ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا کہ اگر سلیمان علیہ السلام ان شاء اللہ کہتے تو ہر عورت لڑکا جنتی جو اللہ کی راہ میں سوار ہو کر جہاد کرتا۔ اس حدیث کا اصل سبق ان شاء اللہ کہنا، ارادہ اور اللہ کی مشیت ہے۔ انسان منصوبہ بناتا ہے، مگر کام پورا ہونا اللہ کے چاہنے سے ہے۔ اس لیے بڑے ارادے ہوں یا عام بات، بندے کو اللہ کی مرضی یاد رکھنی چاہیے۔
اس حدیث سے ہماری تعلیم
- مستقبل کے ارادے کو اللہ کی مشیت کے ساتھ جوڑنا چاہیے۔
- ان شاء اللہ کہنا بندے کو اپنی حد یاد دلاتا ہے۔
- بڑا منصوبہ بھی اللہ کے چاہنے کے بغیر پورا نہیں ہوتا۔
- نیک مقصد کے ساتھ بھی اللہ کی مشیت کو نہ بھولنا چاہیے۔
