صحیح مسلم حدیث ۵۵۹۴ - نام محمد اور کنیت کے متعلق روایات
نام محمد اور ابوالقاسم کنیت: متعدد روایات کا مضمون
صحیح مسلم : ۵۵۹۴
صحیح مسلمحدیث نمبر ۵۵۹۴
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى كِلَاهُمَا ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرٍ ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنْ مَنْصُورٍ . ح وحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ جَبَلَةَ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ يَعْنِي ابْنَ جَعْفَرٍ . ح وحدثنا ابْنُ الْمُثَنَّى ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ كِلَاهُمَا ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنْ حُصَيْنٍ . ح وحَدَّثَنِي بِشْرُ بْنُ خَالِدٍ ، أَخْبَرَنَا مُحَمَّدٌ يَعْنِي ابْنَ جَعْفَرٍ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ سُلَيْمَانَ كُلُّهُمْ ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . ح وحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْحَنْظَلِيُّ ، وَإِسْحاَقُ بْنُ مَنْصُورٍ، قَالَا : أَخْبَرَنَا النَّضْرُ بْنُ شُمَيْلٍ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ قَتَادَةَ ، وَمَنْصُورٍ ، وَسُلَيْمَانَ ، وَحُصَيْنِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، قَالُوا : سَمِعْنَا سَالِمَ بْنَ أَبِي الْجَعْدِ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ، عن النبي صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِنَحْوِ حَدِيثِ مَنْ ذَكَرْنَا حَدِيثَهُمْ مِنْ قَبْلُ ، وَفِي حَدِيثِ النَّضْرِ ، عَنْ شُعْبَةَ ، قَالَ : وَزَادَ فِيهِ حُصَيْنٌ وَسُلَيْمَانُ ، قَالَ حُصَيْنٌ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِنَّمَا بُعِثْتُ قَاسِمًا أَقْسِمُ بَيْنَكُمْ " ، وقَالَ سُلَيْمَانُ : فَإِنَّمَا أَنَا قَاسِمٌ أَقْسِمُ بَيْنَكُمْ .
ترجمہ وہی ہے جو اوپر گزرا۔
صحیح مسلم حدیث ۵۵۹۴ کا خلاصہ
اس روایت میں پچھلی حدیث کے مضمون کو مختلف راویوں کے ذریعے نقل کیا گیا ہے۔ اصل بات یہی ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے نام پر نام رکھنے کی اجازت ہے، مگر آپ صلی اللہ علیہ وسلم کی کنیت ابوالقاسم نہ رکھی جائے۔ بعض الفاظ میں یہ اضافہ بھی آیا کہ میں قاسم بنا کر بھیجا گیا ہوں اور تم میں تقسیم کرتا ہوں۔ اس حدیث کا فائدہ یہ ہے کہ ایک ہی مضمون کئی طریقوں سے آیا، جس سے بات مزید واضح ہو جاتی ہے۔ نام محمد رکھنے کی حدیث میں بار بار یہی فرق سامنے آتا ہے کہ نام رکھنا الگ ہے اور کنیت رکھنا الگ۔ مسلمان جب بچے کا نام رکھے تو اس اجازت سے فائدہ اٹھا سکتا ہے، مگر کنیت کے بارے میں ممانعت کو بھی یاد رکھے۔
اس حدیث سے ہماری تعلیم
- نام محمد رکھنے کی اجازت کئی روایات میں آئی ہے۔
- ابوالقاسم کنیت نہ رکھنے کا حکم بار بار بیان ہوا ہے۔
- قاسم ہونے کا ذکر اس حکم کی وجہ کے طور پر آیا ہے۔
