صحیح مسلم حدیث ۶۵۸۴ - جاہلی عصبیت کے بجائے انصاف

قصاص کا مطالبہ اور جاہلی عصبیت سے بچاؤ

صحیح مسلمحدیث نمبر ۶۵۸۴

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، وَإِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ ، قَالَ ابْنُ رَافِعٍ : حَدَّثَنَا ، وقَالَ الْآخَرَانِ : أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ، قَالَ : " كَسَعَ رَجُلٌ مِنْ الْمُهَاجِرِينَ رَجُلًا مِنْ الْأَنْصَارِ ، فَأَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَأَلَهُ الْقَوَدَ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : دَعُوهَا فَإِنَّهَا مُنْتِنَةٌ " ، قَالَ ابْنُ مَنْصُورٍ فِي رِوَايَتِهِ : عَمْرٌو ، قَالَ : سَمِعْتُ جَابِرًا .

‏‏‏‏ ترجمہ وہی ہے جو اوپر گزرا۔ اتنا زیادہ ہے کہ انصاری رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس آیا اور عرض کیا مجھ کو قصاص دلوائیے۔

صحیح مسلم حدیث ۶۵۸۴ کا خلاصہ

اس روایت میں پچھلے واقعے کا ایک پہلو مزید آتا ہے کہ انصاری رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس آیا اور قصاص کا مطالبہ کیا۔ واقعہ یہ تھا کہ ایک مہاجر نے ایک انصاری کو مارا تھا۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا کہ اسے چھوڑ دو، یہ گندی بات ہے۔ یہاں حدیث کا اصل پیغام یہ ہے کہ ایک ذاتی تکلیف کو ایسے انداز میں نہ بڑھایا جائے جس سے جاہلی عصبیت یا گروہی کشیدگی پیدا ہو۔ قصاص کا لفظ متن میں آیا ہے، مگر نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے اس موقع پر جس چیز کو روکا وہ تعصب کی بو تھی۔ اس لیے یہ حدیث جاہلیت کی پکار، عصبیت سے بچاؤ، اور جھگڑے کو پھیلنے سے روکنے کی حدیث ہے۔ عام فہم انداز میں اس کا سبق یہ ہے کہ حق مانگتے ہوئے بھی ایسا انداز نہ ہو جو لوگوں کو گروہوں میں بانٹ دے۔

اس حدیث سے ہماری تعلیم

  • ذاتی جھگڑے کو گروہی مسئلہ بنانے سے بچنا چاہیے۔
  • حق کا مطالبہ کرتے ہوئے بھی فساد کا دروازہ نہ کھولا جائے۔
  • رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے جاہلی انداز کی بات کو گندی فرمایا۔
  • جھگڑے کو بڑھانے کے بجائے اسے روکنا بہتر ہے۔

ترتیبات

زبان

فونٹ کی ترتیبات

عربی فونٹ

عربی فونٹ سائز

24

ترجمہ فونٹ سائز

18

پڑھنے کا لے آؤٹ

ایپ ڈاؤن لوڈ کریں - الحدیث

App Banner

اسلامی علم پھیلانے میں مدد کریں

آپ کی مسلسل حمایت ہمیں اسلام کا پیغام پہنچانے میں مدد کرے گی۔

ہماری مدد کریں