৬৫/৩৪৮. অধ্যায়ঃ
সহীহ বুখারী হাদিস ৪৯১০ - সহজ বিধান ও গর্ভবতী নারীর ইদ্দত
পরিচ্ছেদ নাই।
সন্তান প্রসব পর্যন্ত ইদ্দত: সহজ বিধানের হাদিস
সহীহ বুখারী : ৪৯১০
সহীহ বুখারীহাদিস নম্বর ৪৯১০
وَقَالَ سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ وَأَبُو النُّعْمَانِ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ أَيُّوْبَ عَنْ مُحَمَّدٍ قَالَكُنْتُ فِيْ حَلْقَةٍ فِيْهَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِيْ لَيْلَى وَكَانَ أَصْحَابُهُ يُعَظِّمُوْنَهُ فَذَكَرُوْا لَهُ فَذَكَرَ آخِرَ الْأَجَلَيْنِ فَحَدَّثْتُ بِحَدِيْثِ سُبَيْعَةَ بِنْتِ الْحَارِثِ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُتْبَةَ قَالَ فَضَمَّزَ لِيْ بَعْضُ أَصْحَابِهِ قَالَ مُحَمَّدٌ فَفَطِنْتُ لَهُ فَقُلْتُ إِنِّيْ إِذًا لَجَرِيْءٌ إِنْ كَذَبْتُ عَلَى عَبْدِ اللهِ بْنِ عُتْبَةَ وَهُوَ فِيْ نَاحِيَةِ الْكُوْفَةِ فَاسْتَحْيَا وَقَالَ لَكِنْ عَمُّهُ لَمْ يَقُلْ ذَاكَ فَلَقِيْتُ أَبَا عَطِيَّةَ مَالِكَ بْنَ عَامِرٍ فَسَأَلْتُهُ فَذَهَبَ يُحَدِّثُنِيْ حَدِيْثَ سُبَيْعَةَ فَقُلْتُ هَلْ سَمِعْتَ عَنْ عَبْدِ اللهِ فِيْهَا شَيْئًا فَقَالَ كُنَّا عِنْدَ عَبْدِ اللهِ فَقَالَ أَتَجْعَلُوْنَ عَلَيْهَا التَّغْلِيْظَ وَلَا تَجْعَلُوْنَ عَلَيْهَا الرُّخْصَةَ لَنَزَلَتْ سُوْرَةُ النِّسَاءِ الْقُصْرَى بَعْدَ الطُّوْلَى ﴾وَأُولَاتُ الْأَحْمَالِ أَجَلُهُنَّ أَنْ يَّضَعْنَ حَمْلَهُنَّ﴿.>
মুহাম্মাদ ইব্নু সিরীন (রহঃ) হতে বর্ণিতঃ
(অন্য এক সানাদে) সুলায়মান ইবনু হারব (রহঃ) ও আবুন নু'মান, হাম্মাদ ইবনু যায়দ ও আইয়ুবের মাধ্যমে মুহাম্মাদ থেকে বর্ণনা করেছেন। তিনি বলেছেন, আমি ঐ মজলিসে ছিলাম, যেখানে 'আবদুর রহমান ইবনু আবু লায়লা (রহঃ)-ও হাজির ছিলেন। তাঁর সঙ্গীরা তাঁকে খুব সম্মান করতেন। তিনি ইদ্দত সম্পর্কিত হুকুম দু'টি থেকে দীর্ঘ সময় সাপেক্ষ হুকুমটির কথা উল্লেখ করলে আমি 'আবদুল্লাহ্ ইব্দু 'উতবাহর বরাত দিয়ে সুবায়'আ বিন্ত হারিছ আসলামিয়া (রাঃ) সম্পর্কিত হাদীসটি বর্ণনা করলাম।মুহাম্মাদ ইবনু সিরীন (রহঃ) বলেন, এতে তাঁর কতক সঙ্গী আমাকে থামিয়ে দিল। তিনি বলেন, আমি বুঝলাম, তাঁরা আমার হাদীসটি অস্বীকার করছে। তাই আমি বললাম, 'আবদুল্লাহ্ ইব্দু 'উত্তাহ (রহঃ) কৃষ্ণাতে এখনও জীবিত আছেন, এমতাবস্থায় যদি আমি তাঁর নাম নিয়ে মিথ্যা কথা বলি, তাহলে এতে আমার চরম দুঃসাহসিকতা দেখানো হবে। এ কথা শুনে 'আবদুর রহমান ইবনু আবু লায়লা লজ্জিত হলেন এবং বললেন, কিন্তু তাঁর চাচা তো এ হাদীস বর্ণনা করেননি।তখন আমি আবূ আতিয়া মালিক ইবনু 'আমিরের সঙ্গে সাক্ষাৎ করে জিজ্ঞেস করলাম। তিনি সুবায়' (রাঃ)-এর হাদীসটি বর্ণনা করে আমাকে শোনাতে লাগলেন। আমি জিজ্ঞেস করলাম, (এ বিষয়ে) আপনি 'আবদুল্লাহ্ মে থেকে কোন কথা শুনছেন কি? তিনি বললেন, আমরা 'আবদুল্লাহ্ (রাঃ)-এর সঙ্গে ছিলাম। তখন তিনি বললেন, তোমরা কি এ সকল মহিলাদের ব্যাপারে সহজ পন্থা ছেড়ে কঠোর পন্থা গ্রহণ করতে চাও? সূরা নিসা আকুসরা এরপরে অবতীর্ণ হয়েছে। আল্লাহ্ বলেন, গর্ভবতী নারীদের ইদ্দতকাল সন্তান প্রসব পর্যন্ত।
সহীহ বুখারী হাদিস ৪৯১০-এর সারসংক্ষেপ
এই বর্ণনায় সুবাইআ বিনত হারিছ (রাঃ)-এর হাদিস নিয়ে আলোচনার কথা এসেছে। মজলিসে ইদ্দতের দীর্ঘ সময়ের কথা বলা হলে মুহাম্মাদ ইবন সিরীন (রহঃ) আবদুল্লাহ ইবন উতবা (রহঃ)-এর সূত্রে সুবাইআ (রাঃ)-এর ঘটনা বর্ণনা করেন। কেউ কেউ তাঁর কথায় আপত্তি করলে তিনি বলেন, আবদুল্লাহ ইবন উতবা কুফায় জীবিত আছেন; তাঁর নামে মিথ্যা বলা বড় দুঃসাহস হবে। পরে আবু আতিয়া মালিক ইবন আমির (রহঃ)-এর কাছেও তিনি বিষয়টি জিজ্ঞেস করেন। সেখানে আবদুল্লাহ (রাঃ)-এর কথা আসে: তোমরা কি সহজ পথ ছেড়ে কঠোর পথ নিতে চাও? আয়াতে বলা হয়েছে, গর্ভবতী নারীদের ইদ্দত সন্তান প্রসব পর্যন্ত।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- ধর্মীয় মাসআলায় দলিল যাচাই করে কথা বলা দরকার।
- কঠোর পথ নেওয়ার আগে সহজ বিধান আছে কি না দেখা উচিত।
- গর্ভবতী নারীর ইদ্দত প্রসবের সঙ্গে যুক্ত হয়েছে।
- হাদিস বর্ণনায় সূত্রের সততা খুব গুরুত্বপূর্ণ।
