২৫/৩. অধ্যায়ঃ
মিশকাতুল মাসাবীহ হাদিস ৪৬৮৬-[১০] - জা‘ফর (রাঃ)-কে আলিঙ্গন ও কপালে চুম্বন
করমর্দন ও আলিঙ্গন - দ্বিতীয় অনুচ্ছেদ
জা‘ফর (রাঃ)-এর সাথে আলিঙ্গনের শিক্ষা
মিশকাতুল মাসাবীহ : ৪৬৮৬-[১০]
মিশকাতুল মাসাবীহহাদিস নম্বর ৪৬৮৬-[১০]
وَعَنِ الشَّعْبِيِّ: أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَلَقَّى جَعْفَرَ بْنَ أَبِي طَالِبٍ فَالْتَزَمَهُ وقبَّلَ مابين عَيْنَيْهِ. رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ وَالْبَيْهَقِيُّ فِي «شُعَبِ الْإِيمَانِ» مُرْسَلًا وَفِي بَعْضِ نُسَخِ «الْمَصَابِيحِ» وَفِي «شرح السّنة» عَن البياضي مُتَّصِلا
শা’বী (রহঃ) হতে বর্ণিতঃ
নবী (ﷺ) যখন জা'ফার ইবনু আবূ ত্বালিব (রাঃ)-এর সাথে সাক্ষাৎ করলেন, তখন তাঁর সাথে আলিঙ্গন করলেন এবং তাঁর দু' চোখের মধ্যখানে (কপালে) চুম্বন করলেন। আর ইমাম বায়হাক্বী (রহঃ) তাঁর عَبُ الْإِيْمَانِ গ্রন্থে হাদীসটি مُرْسَلْ হিসেবে বর্ণনা করেছেন। আর مَصَابِيْحِ গ্রন্থের কোন কোন কপিতে এবং شَرْحُ السُّنَّةِ গ্রন্থে ইমাম বায়াযী হতে مُتَّصِلْ হিসেবে বর্ণিত হয়েছে।)
[১] য‘ঈফ : আবূ দাঊদ ৫২২০, ইবনু আবূ শায়বাহ্ ২৫৭২৯, শারহুস্ সুন্নাহ্ ৩৩২৭। হাদীসটি য‘ঈফ হওয়ার কারণ, এর সনদে আছে ‘‘আজলাহ্’’ নামক বর্ণনাকারী, যিনি য‘ঈফ। তাহযীবুল কামাল, রাবী নং ২৭৮৯।
অনুবাদের উৎস
- প্রকাশক:
- হাদিস একাডেমী
মিশকাতুল মাসাবীহ হাদিস ৪৬৮৬-[১০]-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে জা‘ফর ইবনু আবূ ত্বালিব (রাঃ)-এর সাথে রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم)-এর সাক্ষাতের একটি কোমল দৃশ্য এসেছে। বর্ণনায় বলা হয়েছে, রাসূল (صلى الله عليه وسلم) তাঁকে গ্রহণ করেন, আলিঙ্গন করেন এবং দুই চোখের মাঝখানে অর্থাৎ কপালের দিকে চুম্বন করেন। এখানে প্রধান শিক্ষা হলো সম্মানিত ও প্রিয় ব্যক্তির সাথে সাক্ষাতে ভালোবাসা প্রকাশের আদব। আলিঙ্গন এবং কপালে চুম্বনকে এখানে স্নেহ ও সম্মানের চিহ্ন হিসেবে দেখা যায়। তবে বর্ণনায় আরও উল্লেখ আছে যে ইমাম বায়হাক্বী এটি মুরসাল হিসেবে এনেছেন, আবার কিছু কপিতে মুত্তাসিল হিসেবে এসেছে। তাই ব্যাখ্যায় সতর্ক থাকা জরুরি। এই হাদিসের আলোচনায় মূল বিষয় হলো শালীন ভালোবাসা, সম্মান ও সাক্ষাতের সুন্দর আচরণ। তাই এই বর্ণনা ভালোবাসা প্রকাশের সঙ্গে সনদের অবস্থাও সততার সাথে মনে রাখার শিক্ষা দেয়।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- প্রিয় ব্যক্তির আগমনে আলিঙ্গন স্নেহ প্রকাশের একটি পদ্ধতি হতে পারে।
- কপালে চুম্বন সম্মান ও ভালোবাসার কোমল প্রকাশ।
- বর্ণনার সনদ নিয়ে কথা থাকলে তা সতর্কভাবে উল্লেখ করা দরকার।
- সাক্ষাতে শালীনতা ও আন্তরিকতা একসাথে রাখা উচিত।
