صحیح بخاری حدیث ۳۰۱۲ - شب خون، عورتیں بچے اور چراگاہ کا حکم

صحیح بخاری حدیث ۳۰۱۲ کا خلاصہ

اس حدیث میں صعب بن جثامہ رضی اللہ عنہ کا بیان ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم ابواء یا ودان کے مقام پر ان کے پاس سے گزرے۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم سے مشرکین کے ایک قبیلے پر شب خون کے بارے میں سوال کیا گیا کہ اگر اس میں ان کی عورتیں اور بچے بھی زد میں آ جائیں تو کیا حکم ہے۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا کہ وہ بھی انہیں میں سے ہیں۔ اسی حدیث میں راوی نے یہ بھی سنا کہ اللہ اور اس کے رسول کے سوا کسی کی چراگاہ نہیں۔ جنگی احکام کی حدیث کو بہت احتیاط سے اسی متن کے اندر سمجھنا چاہیے۔ یہاں ایک خاص جنگی سوال، ایک خاص جواب، اور چراگاہ کے بارے میں ایک الگ جملہ آیا ہے۔ اس سے اپنی طرف سے عام لوگوں کے لیے کوئی خود ساختہ حکم نہیں نکالنا چاہیے۔