২১/৪. অধ্যায়ঃ
মিশকাতুল মাসাবীহ হাদিস ৪২৮৯-[৪] - মশক না পেলে পাথরের পাত্রে নবীয
নাকি ও নাবিজ সম্পর্কীয় বর্ণনা - প্রথম অনুচ্ছেদ
নিহায়াতে এসেছে, নাক্বী’ হলো এমন পানীয় যা আঙ্গুর বা অন্যান্য হতে প্রস্তুত করা হয় যা পানিতে ভিজানো হয় পাকানো ছাড়া। আর খেজুর, আঙ্গুর, কিসমিস, মধু, গম ও যব ইত্যাদি ভিজিয়ে যে মিঠা শরবত প্রস্তুত করা হয় তা নবীয। যেমন বলা হয়, আমি আঙ্গুর ও খেজুরকে নবীয করেছি যখন পানিতে ভিজিয়ে রেখেছি যাতে নবীয হয়। এ নবীয অনেক উপকার বিশেষ করে শক্তি বৃদ্ধিতে।মীরাক (রহিমাহুল্লাহ) বলেনঃ এটা সর্বসম্মতক্রমে হালাল যতক্ষণ পর্যন্ত মিষ্টি থাকে আর নেশাগ্রস্ত অবস্থায় না পৌঁছে। কেননা রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বলেছেনঃ সব নেশাই হারাম। (মিরক্বাতুল মাফাতীহ)
নবীযের পাত্র: মশক ও পাথরের পাত্রের বর্ণনা
মিশকাতুল মাসাবীহ : ৪২৮৯-[৪]
মিশকাতুল মাসাবীহহাদিস নম্বর ৪২৮৯-[৪]
وَعَن جابرٍ قَالَ: كَانَ يُنْبَذُ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سِقَائِهِ فَإِذَا لَمْ يَجِدُوا سِقَاءً يُنْبَذُ لَهُ فِي تَوْرٍ مِنْ حِجَارَةٍ. رَوَاهُ مُسلم
জাবির (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
রাসূলুল্লাহ (ﷺ)-এর জন্য মশকে নবীয প্রস্তুত করা হত। যখন তারা তা না পেত, তখন পাথর নির্মিত পাত্রে নবীয তৈরি করা হত।
[১] সহীহ : মুসলিম (১৯৯৯)-৬২, নাসায়ী ৫৬৪৭, ইবনু মাজাহ ৩৪০০, সিলসিলাতুস্ সহীহাহ্ ৩০০৯, আবূ দাঊদ ৩৭০২, মুসান্নাফ ‘আবদুর রায্যাক ১৬৯৩৫, মুসনাদে আহমাদ ১৫১৬২, মুসনাদে আবূ ইয়া‘লা ১৭৬৯, সহীহ ইবনু হিব্বান ৫৪১২, সুনানুন্ নাসায়ী আল কুবরা ৫১৫৭, আল মু‘জামুল কাবীর লিত্ব ত্ববারানী ৮১০৬, আস্ সুনানুল কুবরা লিল বায়হাক্বী ১৭৯৩২।
অনুবাদের উৎস
- প্রকাশক:
- হাদিস একাডেমী
মিশকাতুল মাসাবীহ হাদিস ৪২৮৯-[৪]-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে জাবির (রাঃ) বলেছেন, রাসূলুল্লাহ صلى الله عليه وسلم-এর জন্য মশকে নবীয প্রস্তুত করা হতো। যখন তারা মশক পেতেন না, তখন পাথর নির্মিত পাত্রে নবীয তৈরি করা হতো। এই বর্ণনার মূল বিষয় হলো নবীযের পাত্র। এখানে পাত্রের ধরন নিয়ে একটি বাস্তব অবস্থার কথা এসেছে। মশক ছিল সাধারণ ব্যবহৃত পাত্র, তবে প্রয়োজন হলে পাথরের পাত্রও ব্যবহার করা হয়েছে। হাদিসটি আমাদের শেখায়, খাবার-পানীয়ের ব্যবস্থা সহজ ও ব্যবহারযোগ্য হওয়া যথেষ্ট। বাহ্যিক চাকচিক্যের চেয়ে পানীয়ের হালাল থাকা, পাত্রের ব্যবহারযোগ্যতা এবং পরিচ্ছন্নতার দিকটি বেশি গুরুত্বপূর্ণ। তবে এ হাদিসে শুধু মশক ও পাথরের পাত্রের কথা বলা হয়েছে, এর বাইরে অতিরিক্ত বিধান যোগ করা ঠিক নয়।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- নবীয প্রস্তুতে মশক ব্যবহার করা হতো।
- মশক না থাকলে পাথরের পাত্রে নবীয তৈরির বর্ণনা এসেছে।
- খাবার-পানীয়ের পাত্রে সরলতা ও ব্যবহারযোগ্যতা গুরুত্বপূর্ণ।
