ভীতি প্রদর্শন ও সতর্কীকরণ - প্রথম অনুচ্ছেদ

ইবনু ‘আব্বাস (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ

যখন নাযিল হয় وَ اَنۡذِرۡ عَشِیۡرَتَکَ الۡاَقۡرَبِیۡنَ “(হে নবী!) তোমার নিকটাত্মীয়দেরকে সতর্ক করে দাও”- (সূরাহ্ আশ্ শু'আরা ২৬ : ২১৪); তখন নবী (ﷺ) সফা পাহাড়ে উঠলেন এবং হে বানী ফি! হে বানী ‘আদী! বলে কুরায়শদের বিভিন্ন গোত্রকে উচ্চৈঃস্বরে আহ্বান করলেন, এতে তারা সকলে জড়ো হয়ে গেল। অতঃপর তিনি (ﷺ) বললেন, বল তো আমি যদি এখন তোমাদেরকে বলি যে, এ পাহাড়ের উপত্যকায় একটি অশ্বারোহী সৈন্যবাহিনী তোমাদের ওপর হঠাৎ আক্রমণের জন্য প্রস্তুত রয়েছে, তবে কি তোমরা আমাকে বিশ্বাস করবে? সমবেত সকলে বলল, হ্যাঁ, কারণ আমরা আপনাকে সদা সত্যবাদীই পেয়েছি। তখন তিনি (ﷺ) বললেন, “আমি তোমাদের সম্মুখে একটি কঠিন শাস্তি সম্পর্কে সতর্ক করে দিচ্ছি।” এ কথা শুনে আবূ লাহাব বলল, সারাটা জীবন তোমার ধ্বংস হোক। তুমি কি এজন্যই আমাদেরকে একত্রিত করেছ? এমতাবস্থায় অবতীর্ণ হলো بَّتۡ یَدَاۤ اَبِیۡ لَهَبٍ وَّ تَبَّ ؕ আবূ লাহাব-এর উভয় হাত ধ্বংস হোক এবং তার বিনাশ হোক”- (সূরাহ্ লাহাব ১১১ : ১)।অপর এক বর্ণনাতে আছে, নবী (ﷺ) ডাক দিলেন, হে 'আবদ মানাফ-এর বংশধর। মূলত আমার ও তোমাদের দৃষ্টান্ত হলো সেই ব্যক্তির ন্যায়, যে শত্রুসৈন্যকে দেখে স্বীয় গোত্রকে বাঁচানোর জন্য চলল। অতঃপর আশঙ্কা করল যে, শত্রু তাদের ওপর আগে এসে আক্রমণ করে বসতে পারে। তাই সে উচ্চৈঃস্বরে يَا صَبَاحَاهٗ “হে সকাল বেলার বিপদ!" বলে সতর্ক করতে লাগল।"