৪৮/১৮. অধ্যায়ঃ
সুনানে আন-নাসায়ী হাদিস ৫০১০ - ঈমান এবং এর বিধানাবলী
ঈমানের প্রবৃদ্ধি
সুনানে আন-নাসায়ী : ৫০১০
সুনানে আন-নাসায়ীহাদিস নম্বর ৫০১০
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، قَالَ: أَنْبَأَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " مَا مُجَادَلَةُ أَحَدِكُمْ فِي الْحَقِّ، يَكُونُ لَهُ فِي الدُّنْيَا بِأَشَدَّ مُجَادَلَةً مِنَ الْمُؤْمِنِينَ لِرَبِّهِمْ فِي إِخْوَانِهِمُ الَّذِينَ أُدْخِلُوا النَّارَ. قَالَ: يَقُولُونَ: رَبَّنَا إِخْوَانُنَا كَانُوا يُصَلُّونَ مَعَنَا، وَيَصُومُونَ مَعَنَا وَيَحُجُّونَ مَعَنَا، فَأَدْخَلْتَهُمُ النَّارَ؟ قَالَ: فَيَقُولُ: اذْهَبُوا فَأَخْرِجُوا مَنْ عَرَفْتُمْ مِنْهُمْ "، قَالَ: " فَيَأْتُونَهُمْ فَيَعْرِفُونَهُمْ بِصُوَرِهِمْ فَمِنْهُمْ مَنْ أَخَذَتْهُ النَّارُ إِلَى أَنْصَافِ سَاقَيْهِ، وَمِنْهُمْ مَنْ أَخَذَتْهُ إِلَى كَعْبَيْهِ، فَيُخْرِجُونَهُمْ فَيَقُولُونَ: رَبَّنَا قَدْ أَخْرَجْنَا مَنْ أَمَرْتَنَا ". قَالَ: " وَيَقُولُ: أَخْرِجُوا مَنْ كَانَ فِي قَلْبِهِ وَزْنُ دِينَارٍ مِنَ الْإِيمَانِ، ثُمَّ قَالَ: مَنْ كَانَ فِي قَلْبِهِ وَزْنُ نِصْفِ دِينَارٍ حَتَّى يَقُولَ: مَنْ كَانَ فِي قَلْبِهِ وَزْنُ ذَرَّةٍ " قَالَ أَبُو سَعِيدٍ: " فَمَنْ لَمْ يُصَدِّقْ فَلْيَقْرَأْ هَذِهِ الْآيَةَ: {إِنَّ اللَّهَ لَا يَغْفِرُ أَنْ يُشْرَكَ بِهِ وَيَغْفِرُ مَا دُونَ ذَلِكَ لِمَنْ يَشَاءُ} [النساء: 48] إِلَى {عَظِيمًا} [النساء: 27]
আবূ সাঈদ আল-খুদরী (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
রাসূলুল্লাহ (সাঃ) বলেছেন: তোমাদের পার্থিব কোন স্বার্থের কারণেও এতটা বাদানুবাদ করে না, যতটা একজন মু'মিন তার জাহান্নামী ভাইদের জন্য আল্লাহর তা'আলার সাথে করবে। তিনি (সাঃ) বলেন, তারা বলবে: হে আল্লাহ! আমাদের ভাইয়েরা আমাদের সাথে সালাত আদায় করত, আমাদের সাথে সাওম পালন করত এবংআমাদের সাথে হজ্জ করত, আর আপনি তাদেরকে জাহান্নামে প্রবেশ করিয়েছেন। তখন আল্লাহ তা'আলা বলবেন: তোমরা যাও আর যাকে চিনতে পার তাকে বের করে নিয়ে আসো। তিনি (সাঃ) বলেন, তারা এসে তাদেরকে তাদের চেহারা দেখে চিনতে পারবে। তাদের মধ্যে এমন লোক হবে, যাকে আগুন তার অর্ধেক হাঁটু পর্যন্ত ধরেছে এবং কাউকে পায়ের গোছা পর্যন্ত, তারা তাদেরকে বের করে এনে বলবে :হে আমাদের প্রতিপালক! আপনি যাদেরকে বের করার আদেশ দিয়েছেন, আমরা তাদেরকে বের করেছি। আল্লাহ তা'আলা বলবেন: তাদেরকেও বের করে আনো যাদের অন্তরে এক দীনার পরিমাণ ঈমান রয়েছে। এরপর বলবেন : ঐ সকল লোককেও বের করে আনো যাদের হৃদয়ে অর্ধ দীনার পরিমাণ ঈমান রয়েছে, অবশেষে বলবেন : এমন লোকেদেরকেও বের করে আনো যাদের অন্তরে অণু পরিমাণ ঈমান রয়েছে। আবূ সা'ঈদ (রাঃ) বলেন: যার বিশ্বাস না হয়,সে এ আয়াত পাঠ করতে পারে, (আরবি) "আল্লাহ তোমাদেরকে ক্ষমা করতে চান, পক্ষান্তরে কুপ্রবৃত্তির অনুসারীরা চায় যে, তোমরা [আল্লাহ্র নিকট হতে] দূরে বহু দূরে সরে যাও”- (সূরাহ্ আন্ নিসা ৪: ২৭)।
[১] “আল্লাহ্ তার শরীক করার অপরাধ ক্ষমা করেন না। এছাড়া অন্যান্য অপরাধ যাকে ইচ্ছা ক্ষমা করেন এবং যে কেউ আল্লাহর শরীক করে, সে এক মহাপাপ করে” (নিসাঃ ৪৮)
