সুনানে আন-নাসায়ী হাদিস ৫৯৭ - জটিল কাজে সফরের সালাত একত্র

কাছীর ইব্‌ন ক্বারাওয়ান্দা (রহঃ) হতে বর্ণিতঃ

আমরা সফরে সালাত সম্পর্কে সালিম ইবনু 'আবদুল্লাহ-কে প্রশ্ন করলাম যে, আপনার পিতা 'আবদুল্লাহ (রাঃ) সফরে একাধিক সালাত একত্রে আদায় করেছেন কি? জবাবে বললেন, না, মুযদালিফাহ্ ব্যতীত অন্য কোথাও একত্রে সালাত আদায় করেননি। পুনরায় (সতর্ক হয়ে ঘটনার উল্লেখ করে) বললেন, সফিয়‍্যাহ্ (রাঃ) 'আবদুল্লাহ (রাঃ)-এর স্ত্রী ছিলেন, সফিয়্যাহ্ (রাঃ) তাঁর কাছে খবর পাঠালেন যে, আমি দুনিয়ার জীবনের শেষ দিনে এবং আখিরাতের প্রথম দিনে উপনীত হয়েছি।সংবাদ পাওয়া মাত্রই তিনি সওয়ারীতে আরোহণ করলেন, আমিও তাঁর সাথে ছিলাম। তিনি খুব দ্রুত বেগে চললেন। পরে যখন সালাতের সময় হলো, মুয়াজ্জিন বললেন, হে 'আবদুর রহমান! সালাত আদায় করুন। তিনি সামনে অগ্রসর হতে লাগলেন। যখন তিনি দুই সালাতের মাঝামাঝি সময়ে পৌঁছলেন তখন সওয়ারী হতে নেমে মুয়াজ্জিনকে বললেন, ইক্বামাত দাও। যখন যুহরের সালাত শেষ করি তখন আবার সেখানে দাঁড়িয়েই ইক্বামাত বলবে। ইক্বামাত বলা হলে যুহরের দু' রাক্'আত আদায় করলেন। আবার সেখানেই ইক্বামাত দিলে আসরের দু' রাক্'আত সালাত আদায় করে আরোহণ করলেন এবং সূর্য অস্ত যাওয়ার পূর্ব পর্যন্ত দ্রুত চললেন। আবার মুয়াজ্জিন বললেন, হে 'আবদুর রহমান! সালাত আদায় করুন।তিনি বললেন, পূর্বের মতোই কাজ কর বলে সামনে অগ্রসর হতে লাগলেন। তারপর যখন আকাশে ঘন তারকারাজি দেখা গেল তখন সওয়ারী হতে নেমে ইক্বামাতের আদেশ দিলেন। বললেন, যখন সালাম ফিরাবে আবার ইক্বামাত দিবে। তারপর মাগরিবের তিন রাক্'আত আদায় করলেন। আবার ইক্বামাত হলে 'ইশার সালাত আদায় করলেন। তারপর একদিকে সালাম ফিরিয়ে বললেন, রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বলেছেন: যখন তোমাদের কারো সম্মুখে এমন কোন জটিল কাজ দেখা দেয়, যা ছুটে যাওয়ার ভয় থাকে, তখন এভাবেই সালাত আদায় করবে।